Prevod od "gledam u tebe" do Brazilski PT


Kako koristiti "gledam u tebe" u rečenicama:

Gledam u tebe i vidim Djavola.
Olho para você e vejo o diabo.
Gledam u tebe, i mogu da te vidim kako stojiš na uglu Mièigen Avenije... U Meksièkoj bluzi i sa onim svojim ludim srebrenim stvarima.
Parece que ainda te vejo na esquina da Avenida Michigan... de blusa mexicana e bijuterias de prata.
Ne gledam u tebe, stari, nego u tvoju živahnu gospoðu.
"Não é para voce, meu, olhava para a tua mulher."
Zašto moram da gledam u tebe?
Olhe pra mim. – Por que tenho de olhar pra você?
Izgledaš neuporedivo bolje kada ne gledam u tebe.
Às vezes é melhor quando eu não Ihe vejo.
Jer gledam u tebe i vidim svu lepotu... sveta kako me obasjava kroz tvoje oèi.
Quer dizer, por quê? Estou olhando pra você e vejo toda a beleza do mundo me iluminando com seus olhos.
Gledam u tebe, i razmišljam koliko sam sreæan.
Eu olho para você e penso como tenho sorte.
Gledam u tebe... i znam da si ti osoba sa kojom treba da budem.
Eu olho pra você... E eu sei que você é a pessoa com quem eu tenho que ficar.
Ne mogu da gledam u tebe i u sef istovremeno.
Quer que faça tudo ao mesmo tempo?
Mislio sam da znaš da gledam u tebe.
Pensei que sabia que estava olhando para você.
Gledam u tebe, a vidim njega u tebi.
Olho pra você, mas é ele quem vejo através de você...
Dok gledam u tebe... on je tako blizu... i to me èini i sreænom i tužnom.
Olhar você... tê-la ao meu lado... é, ao mesmo tempo, uma alegria e um sofrimento.
Ja gledam u tebe... i ne verujem ti.
Não acredito nem olhando para você.
Gledam u tebe... ali vidim tvoju majku.
Estou olhando pra você... mas eu vejo sua mãe. Uh, não.
Seæam se ubistva te žene jasno, kao što sada gledam u tebe.
Lembro de matar a mulher tão claramente quanto te vejo agora.
Gledam u tebe i želim te... zaštititi.Zar ne vidiš da samo pogoršavaš situaciju?
Eu olho para você e eu quero... - protegê-la. - Não vê que está piorando as coisas?
Možda zato što gledam u tebe i znajuæi da za sat vremena ništa od ovoga više neæe biti bitno.
Talvez seja porque estou olhando você agora e pensando que em uma hora, nada disso importará.
Gledam u tebe, i ne vidim moju æerku više.
Olho para você e não vejo minha filha.
Ne mogu ni da gledam u tebe sada.
Não posso nem olhar pra você agora.
Gledam u tebe i vidim sebe.
Eu olho para você e me vejo.
Gledam u tebe i znam da si to ti, ali ipak...
Eu olho para você e... Eu sei que é você, mas ainda assim...
Da, ja gledam u tebe Nejdželu.
Sim, estou olhando para você, Nigel.
Ja gledam u tebe, ali vidimo samo nju.
Eu olho para você... Mas tudo o que vemos é ela.
I sad sa svim lošim što se dešava, gledam u tebe na skroz drugaèiji naèin.
E agora, com tudo de ruim que está acontecendo. Vejo você de um modo completamente diferente.
Ne mogu da ne gledam u tebe.
Não posso deixar de olhar para você.
Samo gledam u tebe i tvoju prelepu dušu.
Schmidt? Só estou olhando você e sua linda alma.
Niko me ne gleda u oci pa ja gledam u tebe, i pitam se sta da napravim za tvoju rodjendansku veceru.
Ninguém me olha no olho. Bem, eu estou olhando para você, e me perguntando o que fazer no seu jantar de aniversário.
Zapravo nemaš, gledam u tebe, i nemaš.
Eu tenho gordura. Você não tem. -Estou olhando você, e não tem.
Iako mi je bila okrenuta leðima, zakleo bih se da gledam u tebe.
E, mesmo estando longe de mim... eu poderia jurar que estava olhando para você.
Gledam u tebe, i znam da si uplašen.
Estou te olhando. Sei que está com medo.
Znaš li što vidim kad gledam u tebe, Rachel?
Sabe o que vejo quando olho para você, Rachel?
Samo, èinjenica je da gledam u tebe sada a glava ti je velièine.. mandarine.
É apenas o fato que eu estou olhando para você agora e sua cabeça é do tamanho de uma... tangerina.
Gledam u tebe, ali rukujem se sa nekim drugim.
Estou olhando para você, mas estou apertando a mão de outra pessoa.
Poželela bih da noæ traje veèno, i da veèno gledam u tebe.
Queria que a noite fosse eterna para poder olhar para você para sempre.
Dzon, gledam u tebe, kao i uvek.
John, espero por você, como sempre.
Kada ja gledam u tebe, vidim nekog ko je kao ja.
Quando vejo você, vejo alguém como eu.
Kako to može biti slepi optimizam, kada gledam u tebe, svog tako ukusnog kad si ok.
Como isso pode ser otimismo cego se estou olhando para você e você está bem?
0.45474100112915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?